1 00:00:44,150 --> 00:00:45,580 W-ما... این کار را کردیم! 2 00:00:46,120 --> 00:00:47,020 ما آن را انجام دادیم! 3 00:01:08,850 --> 00:01:09,580 ما انجامش دادیم... 4 00:01:18,620 --> 00:01:20,880 راستش را بگویم، وضعیت بسیار خطرناکی بود. 5 00:01:21,780 --> 00:01:23,920 بدون تحلیل دقیق شیکامارو... 6 00:01:24,350 --> 00:01:26,020 ما احتمالا می بودیم به طور کامل انجام شد. 7 00:01:29,520 --> 00:01:30,550 غم خوب... 8 00:01:31,120 --> 00:01:32,450 او واقعاً چیزی است... 9 00:01:33,420 --> 00:01:35,950 جای تعجب نیست که آسوما سان به او اعتماد بسیار زیادی می کند. 10 00:01:37,580 --> 00:01:38,250 شیکامارو! 11 00:01:38,450 --> 00:01:39,220 حالت خوبه؟ 12 00:01:42,080 --> 00:01:44,950 آره با این وجود، باقی می ماند ... 13 00:01:46,580 --> 00:01:47,750 فقط یکی دیگه مونده، نه؟ 14 00:01:54,620 --> 00:01:58,580 اگر کمک می خواستی، باید زودتر میگفتی 15 00:01:59,280 --> 00:02:01,750 تو خیلی کند بودی کاکوزو! 16 00:02:02,080 --> 00:02:03,580 از عمد این کار را کردی، نه؟! 17 00:02:08,350 --> 00:02:11,250 تو بودی که به من گفتی در ابتدا به عقب بروند 18 00:02:11,580 --> 00:02:15,720 پس آیا شما واقعا وارد هستید موقعیتی برای شکایت وجود دارد؟ 19 00:02:23,950 --> 00:02:28,450 خب من دستور دادم خودداری کنی 20 00:02:29,320 --> 00:02:31,050 اما این به این دلیل نبود 21 00:02:31,080 --> 00:02:33,920 داشتم سعی میکردم احمقت کنم یا بی احترامی به شما 22 00:02:34,620 --> 00:02:37,420 خوب، هرگز به این موضوع اهمیت نده. به هر حال بدنم را بیاور اینجا 23 00:02:41,220 --> 00:02:45,350 کاکوزو... جنازه ام را می آوری...؟ 24 00:02:45,780 --> 00:02:48,580 بیا کاکوزو چان، ازت خواهش میکنم! 25 00:02:53,780 --> 00:02:57,150 چی--؟! سلام! یک دقیقه صبر کن! 26 00:02:57,650 --> 00:02:59,780 اینجا را ببین، کاکوزو! در مورد بدن من چطور؟ 27 00:03:00,180 --> 00:03:02,220 فکر کردم گفتم بیار بدن من اینجاست! 28 00:03:02,850 --> 00:03:04,620 این سبک تر است. 29 00:03:04,880 --> 00:03:06,720 موضوع این نیست، حالا اینطور است؟ 30 00:03:08,350 --> 00:03:09,620 آیا مرا نادیده می گیرید؟ سلام! 31 00:03:15,630 --> 00:03:18,210 شما باید بیشتر مراقب باشید 32 00:03:15,630 --> 00:03:18,210 شما باید بیشتر مراقب باشید 33 00:03:15,630 --> 00:03:18,210 میجیکا نی آرو مونو 34 00:03:15,630 --> 00:03:18,210 میجیکا نی آرو مونو 35 00:03:18,340 --> 00:03:21,550 با نزدیک ترین چیزها به شما 36 00:03:18,340 --> 00:03:21,550 با نزدیک ترین چیزها به شما 37 00:03:18,340 --> 00:03:21,550 تسوننی کی وو تسوکته اینای تو 38 00:03:18,340 --> 00:03:21,550 تسوننی کی وو تسوکته اینای تو 39 00:03:21,660 --> 00:03:24,470 شما می دانید که هر چه به چیزی نزدیک تر می شوید 40 00:03:21,660 --> 00:03:24,470 شما می دانید که هر چه به چیزی نزدیک تر می شوید 41 00:03:21,660 --> 00:03:24,470 آماری نی چیکا سوگیته 42 00:03:21,660 --> 00:03:24,470 آماری نی چیکا سوگیته 43 00:03:24,470 --> 00:03:27,430 دیدنش سخت تره 44 00:03:24,470 --> 00:03:27,430 دیدنش سخت تره 45 00:03:24,470 --> 00:03:27,430 miushinatte shimai sou 46 00:03:24,470 --> 00:03:27,430 miushinatte shimai sou 47 00:03:34,230 --> 00:03:36,980 این شادی را برایم توضیح بده 48 00:03:34,230 --> 00:03:36,980 این شادی را برایم توضیح بده 49 00:03:34,230 --> 00:03:36,980 آناتا گا سایکین تایکن شیتا 50 00:03:34,230 --> 00:03:36,980 آناتا گا سایکین تایکن شیتا 51 00:03:37,070 --> 00:03:39,900 که فقط باید تجربه کنی؟ 52 00:03:37,070 --> 00:03:39,900 که فقط باید تجربه کنی؟ 53 00:03:37,070 --> 00:03:39,900 شیواسه و ایتای نان دسو کا 54 00:03:37,070 --> 00:03:39,900 شیواسه و ایتای نان دسو کا 55 00:03:39,990 --> 00:03:42,740 یا شاید تو خیلی خوشبختی 56 00:03:39,990 --> 00:03:42,740 یا شاید تو خیلی خوشبختی 57 00:03:39,990 --> 00:03:42,740 megumare sugite ite 58 00:03:39,990 --> 00:03:42,740 megumare sugite ite 59 00:03:42,840 --> 00:03:45,580 که شما حتی نمی توانید آن را به خاطر بسپارید 60 00:03:42,840 --> 00:03:45,580 که شما حتی نمی توانید آن را به خاطر بسپارید 61 00:03:42,840 --> 00:03:45,580 omoidasenai kamo 62 00:03:42,840 --> 00:03:45,580 omoidasenai kamo 63 00:03:45,740 --> 00:03:48,460 که الان اینجا ایستاده ای 64 00:03:45,740 --> 00:03:48,460 که الان اینجا ایستاده ای 65 00:03:45,740 --> 00:03:48,460 ایما کوکو نی ایرو کوتو 66 00:03:45,740 --> 00:03:48,460 ایما کوکو نی ایرو کوتو 67 00:03:48,540 --> 00:03:51,290 که هنوز زندگی میکنی و نفس میکشی 68 00:03:48,540 --> 00:03:51,290 که هنوز زندگی میکنی و نفس میکشی 69 00:03:48,540 --> 00:03:51,290 ایکی وو شیته ایرو کوتو 70 00:03:48,540 --> 00:03:51,290 ایکی وو شیته ایرو کوتو 71 00:03:51,500 --> 00:03:54,340 فهمیدم که همه آنها معجزه بودند 72 00:03:51,500 --> 00:03:54,340 فهمیدم که همه آنها معجزه بودند 73 00:03:51,500 --> 00:03:54,340 تادا سورداکه نو کوتو گا 74 00:03:51,500 --> 00:03:54,340 تادا سورداکه نو کوتو گا 75 00:03:54,420 --> 00:03:55,800 فقط به تنهایی 76 00:03:54,420 --> 00:03:55,800 فقط به تنهایی 77 00:03:54,420 --> 00:03:55,800 kiseki da to kidzuku 78 00:03:54,420 --> 00:03:55,800 kiseki da to kidzuku 79 00:03:56,090 --> 00:03:58,710 شما باید بیشتر مراقب باشید 80 00:03:56,090 --> 00:03:58,710 شما باید بیشتر مراقب باشید 81 00:03:56,090 --> 00:03:58,710 میجیکا نی آرو مونو 82 00:03:56,090 --> 00:03:58,710 میجیکا نی آرو مونو 83 00:03:58,800 --> 00:04:01,840 با نزدیک ترین چیزها به شما 84 00:03:58,800 --> 00:04:01,840 با نزدیک ترین چیزها به شما 85 00:03:58,800 --> 00:04:01,840 تسوننی کی وو تسوکته اینای تو 86 00:03:58,800 --> 00:04:01,840 تسوننی کی وو تسوکته اینای تو 87 00:04:02,220 --> 00:04:04,760 شما می دانید که هر چه به چیزی نزدیک تر می شوید 88 00:04:02,220 --> 00:04:04,760 شما می دانید که هر چه به چیزی نزدیک تر می شوید 89 00:04:02,220 --> 00:04:04,760 آماری نی چیکا سوگیته 90 00:04:02,220 --> 00:04:04,760 آماری نی چیکا سوگیته 91 00:04:05,140 --> 00:04:07,430 دیدنش سخت تره 92 00:04:05,140 --> 00:04:07,430 دیدنش سخت تره 93 00:04:05,140 --> 00:04:07,430 miushinatte shimai sou 94 00:04:05,140 --> 00:04:07,430 miushinatte shimai sou 95 00:04:07,560 --> 00:04:10,810 شما می دانید که هر چه به چیزی نزدیک تر می شوید 96 00:04:07,560 --> 00:04:10,810 شما می دانید که هر چه به چیزی نزدیک تر می شوید 97 00:04:10,930 --> 00:04:13,440 دیدنش سخت تره 98 00:04:10,930 --> 00:04:13,440 دیدنش سخت تره 99 00:04:13,440 --> 00:04:16,020 و من هرگز آن را بدیهی نمی گیرم 100 00:04:13,440 --> 00:04:16,020 و من هرگز آن را بدیهی نمی گیرم 101 00:04:16,110 --> 00:04:18,820 خوب است که بگوییم هرگز تسلیم نخواهی شد 102 00:04:16,110 --> 00:04:18,820 خوب است که بگوییم هرگز تسلیم نخواهی شد 103 00:04:16,110 --> 00:04:18,820 اوی تسودزوکته کیتا یومه 104 00:04:16,110 --> 00:04:18,820 اوی تسودزوکته کیتا یومه 105 00:04:18,990 --> 00:04:22,330 و به دنبال رویاهای خود ادامه دهید 106 00:04:18,990 --> 00:04:22,330 و به دنبال رویاهای خود ادامه دهید 107 00:04:18,990 --> 00:04:22,330 آکیرامزو نی سوسومیو نانت 108 00:04:18,990 --> 00:04:22,330 آکیرامزو نی سوسومیو نانت 109 00:04:22,490 --> 00:04:25,070 اما هر چه زمان بیشتری را صرف صحبت های بزرگ کنید 110 00:04:22,490 --> 00:04:25,070 اما هر چه زمان بیشتری را صرف صحبت های بزرگ کنید 111 00:04:22,490 --> 00:04:25,070 kirei goto wo iru hodo 112 00:04:22,490 --> 00:04:25,070 kirei goto wo iru hodo 113 00:04:25,070 --> 00:04:27,740 کمتر انجام می دهید 114 00:04:25,070 --> 00:04:27,740 کمتر انجام می دهید 115 00:04:25,070 --> 00:04:27,740 نانیمو دکیچا اینای کیدو 116 00:04:25,070 --> 00:04:27,740 نانیمو دکیچا اینای کیدو 117 00:04:27,740 --> 00:04:30,830 من آن مشت شجاعت را به قلبم فشار خواهم داد 118 00:04:27,740 --> 00:04:30,830 من آن مشت شجاعت را به قلبم فشار خواهم داد 119 00:04:27,740 --> 00:04:30,830 هیتو نیگیری نو یوکی وو مونه نی 120 00:04:27,740 --> 00:04:30,830 هیتو نیگیری نو یوکی وو مونه نی 121 00:04:30,830 --> 00:04:33,620 و با کمک آن یک روز دیگر زنده بمانند 122 00:04:30,830 --> 00:04:33,620 و با کمک آن یک روز دیگر زنده بمانند 123 00:04:30,830 --> 00:04:33,620 آشیتا وو ایکینوکو تامه نی 124 00:04:30,830 --> 00:04:33,620 آشیتا وو ایکینوکو تامه نی 125 00:04:33,750 --> 00:04:36,580 و من هرگز آن را بدیهی نمی گیرم 126 00:04:33,750 --> 00:04:36,580 و من هرگز آن را بدیهی نمی گیرم 127 00:04:36,920 --> 00:04:39,040 برویم 128 00:04:36,920 --> 00:04:39,040 برویم 129 00:04:43,340 --> 00:04:46,970 فریاد برآورده نشده 130 00:04:49,020 --> 00:04:51,220 اوه ... درد داره ... هی ! 131 00:04:51,720 --> 00:04:54,450 کاکوزو موهامو میکشی! بس کن! 132 00:04:55,020 --> 00:04:57,780 اگر اصلاً اذیت می‌شوید، باید در گردن شما باشد 133 00:04:58,120 --> 00:04:58,980 ای احمق! 134 00:04:59,580 --> 00:05:01,820 درد گردنم قلقلک نیست 135 00:05:01,850 --> 00:05:05,320 عذاب آور است! این چیزی بیش از یک آسیب ساده است. 136 00:05:05,780 --> 00:05:06,650 اون پسر... 137 00:05:07,120 --> 00:05:10,180 در آن حالت، او هنوز زنده است! 138 00:05:10,750 --> 00:05:12,720 دیوانه وار درد می کند! اینجا را ببینید! 139 00:05:12,780 --> 00:05:14,750 اعصاب تو، سرم را بریدن! 140 00:05:14,780 --> 00:05:17,850 این فوق العاده دردناک است، تو بی حس! 141 00:05:19,180 --> 00:05:22,080 ه-اون چیه؟ چه خبر است؟ 142 00:05:22,850 --> 00:05:25,620 نمی دونم در مورد این چی فکر کنم... 143 00:05:25,980 --> 00:05:26,820 با این نرخ ... 144 00:05:29,580 --> 00:05:32,550 حتی اگر او هنوز زنده باشد، او در آن شرایط بی فایده است 145 00:05:33,420 --> 00:05:36,850 به نظر می رسد او نمی تواند حرکت کند مگر اینکه او به یک بدن متصل است 146 00:05:36,980 --> 00:05:38,120 هنرهای او در آن حالت بی فایده است. 147 00:05:39,420 --> 00:05:42,080 او ممکن است جاودانه باشد، اما در حال حاضر، او نمی تواند کاری انجام دهد. 148 00:05:42,780 --> 00:05:43,380 این مطمئنا 149 00:05:43,920 --> 00:05:46,350 بنابراین، تنها یک حریف باقی مانده است. 150 00:05:46,920 --> 00:05:47,650 بله... 151 00:05:51,920 --> 00:05:53,420 ممکن است، اما آن یکی... 152 00:05:55,080 --> 00:05:59,080 بدون شک او دارای قدرت و سرعت است که از مرد جاودانه فراتر می رود. 153 00:05:59,620 --> 00:06:00,980 چه چیزی بیشتر، او این نوع را خواهد داشت اعصاب سرد 154 00:06:01,020 --> 00:06:02,780 شما نمی توانید با قدرت مبارزه کنید تحرک خالص به تنهایی. 155 00:06:04,350 --> 00:06:05,420 و علاوه بر این... 156 00:06:05,880 --> 00:06:07,920 او از آن نوع سرسختی خواهد بود کوچکترین تکان نمی خورد، 157 00:06:07,950 --> 00:06:10,180 حتی اگر رفقای او در ... یک قلب واقعی از سنگ. 158 00:06:11,980 --> 00:06:14,180 ما هنوز قدرت واقعی او را نبینیم. 159 00:06:14,820 --> 00:06:18,220 یا بهتر است بگوییم، اعتماد او ممکن است به دلیل به این واقعیت که او هنوز آن را نشان نداده است. 160 00:06:20,080 --> 00:06:23,580 این نوع دشمن همیشه در حال سنجش است تفاوت در قدرت 161 00:06:23,620 --> 00:06:25,980 بین خودش و مخالفانش و محاسبه مزایای او. 162 00:06:27,420 --> 00:06:29,350 در این صورت، او ممکن است فکر کند این به نفع اوست 163 00:06:29,380 --> 00:06:31,880 برای متقاعد کردن ما به حضور در یک موقعیت سودمند. 164 00:06:44,320 --> 00:06:45,120 شیکامارو! 165 00:06:48,150 --> 00:06:50,050 شیکامارو واقعاً به خودش فشار آورده است به حد خود. 166 00:06:53,150 --> 00:06:55,420 کاپیتان آسوما نیز مجروح شده است. 167 00:06:55,780 --> 00:06:57,250 ما در آن مزیت داریم 168 00:06:57,280 --> 00:06:59,250 ما یکی از آنها را بی حرکت کرده ایم اعضای سازمان آکاتسوکی، اما... 169 00:07:00,080 --> 00:07:01,380 از سوی دیگر، 170 00:07:01,480 --> 00:07:04,020 شما همچنین می توانید بگویید این به ما می دهد فرصتی برای فرار. 171 00:07:04,750 --> 00:07:06,750 در آن صورت، چیزی که باید نگران آن باشیم این است که... 172 00:07:06,980 --> 00:07:08,320 وضعیت شیکامارو. 173 00:07:09,120 --> 00:07:10,550 نباید خودت را برای حمله باز کنی! 174 00:07:11,320 --> 00:07:12,250 اون خیلی آدم فشاری هست. 175 00:07:35,950 --> 00:07:36,950 کاپیتان آسوما! 176 00:07:56,020 --> 00:07:58,520 چون الان از من پرسیدی دست دراز کردن، 177 00:07:58,680 --> 00:08:00,650 من هم قراره شرکت کنم 178 00:08:01,520 --> 00:08:03,420 فهمیدم... 179 00:08:09,150 --> 00:08:10,780 اوه! اوه! 180 00:08:11,150 --> 00:08:13,080 هی، آرام بمان، می‌خواهی؟ 181 00:08:13,920 --> 00:08:14,880 اون بچه ها... 182 00:08:15,380 --> 00:08:16,720 آنها در چه کاری هستند؟ 183 00:08:20,350 --> 00:08:21,150 خوب، باید این کار را انجام دهد. 184 00:08:27,180 --> 00:08:28,020 سرش... 185 00:08:29,180 --> 00:08:30,950 دوباره وصل شد 186 00:08:32,350 --> 00:08:34,750 خوب است که دوباره کامل باشد. 187 00:08:35,250 --> 00:08:38,050 اگر بیش از حد در اطراف حرکت کنید، دوباره از بین خواهد رفت 188 00:08:40,520 --> 00:08:43,150 کاکوزو، تو همیشه اینقدر غمگینی. 189 00:08:44,020 --> 00:08:47,180 چی شده... داریم دعوا میکنیم؟ 190 00:08:48,250 --> 00:08:50,680 یک مرد جاودانه... و مردی که جوتسو دارد 191 00:08:50,720 --> 00:08:53,080 که می تواند دوباره به هم بدوزد جسد تکه تکه شده... 192 00:08:53,480 --> 00:08:54,420 لعنتی! 193 00:08:55,120 --> 00:08:58,850 این فقط یکی پس از دیگری است. آنها چقدر قدرتمند هستند؟ 194 00:09:00,080 --> 00:09:03,180 دعوا و شکایت شما به نظر می رسد برای همیشه ادامه دارد 195 00:09:03,220 --> 00:09:05,180 درست مثل مراسم شما 196 00:09:06,380 --> 00:09:08,180 شما مراقب یکی با قیمت روی سرش 197 00:09:11,450 --> 00:09:15,280 من پول آنها را در پیک پس خواهم داد. 198 00:09:15,820 --> 00:09:18,650 زیرا این کار برای نقض کردن انجام نمی شود فرمان 199 00:09:19,080 --> 00:09:20,220 اون دوباره؟ 200 00:09:20,750 --> 00:09:23,350 خوب، مهم نیست. در مورد سه مورد باقی مانده ... 201 00:09:23,750 --> 00:09:24,820 من از آنها مراقبت خواهم کرد. 202 00:09:25,180 --> 00:09:25,980 ایزومو! 203 00:09:26,280 --> 00:09:26,950 متوجه شدم! 204 00:09:33,580 --> 00:09:34,250 درسته! 205 00:09:44,920 --> 00:09:46,820 سبک آب: تله شربت! 206 00:10:07,080 --> 00:10:07,750 درسته! 207 00:10:08,680 --> 00:10:09,520 آیا این کار را انجام داد؟ 208 00:10:22,120 --> 00:10:24,120 فکر می کنم قصد داشتی چنگ بزنی توجه حریف شما 209 00:10:24,150 --> 00:10:27,180 با آن حمله هوایی چشم نواز برای ایجاد یک بازشو 210 00:10:27,650 --> 00:10:30,650 و سپس پیگیری با حمله زمینی 211 00:10:30,680 --> 00:10:34,550 با هماهنگ کردن حرکات با این مایع عجیب اما... 212 00:10:36,720 --> 00:10:38,320 فکر کنم نیمه کاره باشه 213 00:10:39,150 --> 00:10:40,450 تلاش بیش از حد هدر رفته است. 214 00:10:41,650 --> 00:10:42,320 حالا! 215 00:10:48,580 --> 00:10:49,350 چی...؟! 216 00:10:49,550 --> 00:10:50,220 درسته! 217 00:11:00,520 --> 00:11:01,620 قبل از اینکه بفهمی... 218 00:11:03,780 --> 00:11:04,780 این عالی است! ایزومو! 219 00:11:07,050 --> 00:11:08,350 تو مال منی! 220 00:11:20,680 --> 00:11:21,420 کوتسو! 221 00:11:34,950 --> 00:11:35,680 لعنتی...! 222 00:11:36,920 --> 00:11:37,580 ها؟! 223 00:11:42,080 --> 00:11:43,780 آنها به من عملکرد خوبی ارائه می دهند برای پول من 224 00:11:45,150 --> 00:11:48,420 خب حالا، به نظر می رسد کاکوزو خیلی زود تموم میشه... 225 00:11:48,720 --> 00:11:50,780 آیا زمان آن فرا نرسیده که وارد کار شوم؟ 226 00:11:51,150 --> 00:11:55,450 در غیر این صورت، من شروع به شنیدن در مورد چگونه مراسم من "برای همیشه ادامه دارد." 227 00:12:14,820 --> 00:12:15,720 خیلی طولانی 228 00:12:28,280 --> 00:12:29,380 آسوما! 229 00:12:29,480 --> 00:12:30,550 پشت سرت! 230 00:12:41,180 --> 00:12:42,180 خیلی طولانی! 231 00:12:53,650 --> 00:12:54,680 آسوما! 232 00:12:54,920 --> 00:12:55,920 پشت سرت! 233 00:13:33,750 --> 00:13:35,320 همان حرکات است بارها و بارها 234 00:13:53,220 --> 00:13:55,880 یکسان نیست، احمق! 235 00:14:12,880 --> 00:14:13,880 لعنتی! 236 00:14:19,620 --> 00:14:20,450 لعنتی! 237 00:14:28,380 --> 00:14:29,550 در پایان... 238 00:14:29,820 --> 00:14:34,280 در نهایت، حتی شما هم مایل بودید خودت را قربانی کنی 239 00:14:34,880 --> 00:14:38,250 برای محافظت از رفقای خود! 240 00:14:46,080 --> 00:14:47,250 من آن را نمی فهمم! 241 00:14:47,880 --> 00:14:49,580 این استراتژی چه اشکالی دارد؟! 242 00:14:50,320 --> 00:14:51,720 اگر در خیاطی سایه موفق شدم، 243 00:14:51,750 --> 00:14:53,950 پس ما می بودیم بتواند دشمن را متوقف کند 244 00:14:53,980 --> 00:14:56,150 و قدرت مبارزه آنها را کاهش دهد به نصف 245 00:14:56,680 --> 00:15:00,380 اما وقتی سعی کردم بسازم کار خیاطی سایه روی حریف دور، 246 00:15:00,420 --> 00:15:01,920 من فقط در یک تله افتادم. 247 00:15:02,620 --> 00:15:06,450 بنابراین دوخت سایه لزوماً نیست در برابر حریف دور موثر است. 248 00:15:07,020 --> 00:15:09,980 با این حال، اگر از دوخت سایه استفاده شود در نبرد نزدیک، 249 00:15:10,150 --> 00:15:13,120 نیروی الزام آور آن قوی تر می شود، و میزان موفقیت آن افزایش می یابد. 250 00:15:13,880 --> 00:15:15,450 آیا این استراتژی برای این نیست؟ 251 00:15:17,880 --> 00:15:19,880 آیا شما یک آرایش دو بالا را پیشنهاد می کنید؟ 252 00:15:19,920 --> 00:15:21,980 که در آن استفاده می کنید سایه دوخت تهاجمی 253 00:15:22,020 --> 00:15:25,380 در خطوط مقدم با پشتيباني قدرت شارژ من؟ 254 00:15:25,820 --> 00:15:26,520 همین است. 255 00:15:26,880 --> 00:15:27,850 با آن شکل گیری، 256 00:15:27,880 --> 00:15:29,920 من می توانم دشمن را ببندم در خطوط مقدم 257 00:15:30,850 --> 00:15:35,650 شیکامارو، من خیلی فکر می کنم از استراتژی شما 258 00:15:36,050 --> 00:15:37,180 خوب، در این صورت، چرا آن را امتحان نکنید؟ 259 00:15:37,280 --> 00:15:38,780 به همین دلیل است چرا خوب نیست! 260 00:15:40,080 --> 00:15:41,520 این واحد عالی است 261 00:15:42,520 --> 00:15:44,120 از نظر قدرت جنگی، 262 00:15:44,150 --> 00:15:46,120 این به سادگی یک سلول چهار نفره است از جمله سه چونین... 263 00:15:46,850 --> 00:15:49,750 اما واحد من یک استراتژیست دارد که در واحدهای دیگر وجود ندارد. 264 00:15:50,920 --> 00:15:52,680 شیکامارو، این تو هستی! 265 00:15:55,320 --> 00:15:57,220 یک استراتژیست خوب شرایط را ارزیابی می کند از پشت در گارد عقب 266 00:15:57,250 --> 00:15:59,020 و حرکات را هدایت می کند واحد بر اساس آن قضاوت. 267 00:15:59,420 --> 00:16:06,050 شما قدرت قضاوت فوق العاده ای دارید، و این یک مزیت برای واحد است. 268 00:16:06,950 --> 00:16:10,150 آوردن شما به خط مقدم در واقع می تواند خطراتی را که با آن روبرو هستیم افزایش دهد 269 00:16:10,180 --> 00:16:12,050 در انجام ماموریت خود 270 00:16:15,450 --> 00:16:16,280 حتی من... 271 00:16:17,250 --> 00:16:21,520 حتی من درد را درک می کنم از دست دادن یک رفیق 272 00:16:21,750 --> 00:16:24,220 آیا این دلیل خوبی نیست چرا این بهترین استراتژی ممکن است؟ 273 00:16:24,780 --> 00:16:26,750 من درک می کنم که خطری در آن وجود دارد. 274 00:16:27,420 --> 00:16:30,920 اگر به من امکان محافظت می دهد خیلی از رفقای من... 275 00:16:31,080 --> 00:16:34,720 اگر با "حفاظت از رفقای خود" شما به ما اشاره می کنید، 276 00:16:35,780 --> 00:16:37,520 اونوقت اصلا نمیفهمی 277 00:16:41,750 --> 00:16:43,850 چیزهایی که ما از آنها محافظت می کنیم ... 278 00:16:44,080 --> 00:16:45,980 دلایل دعوای ما... 279 00:16:46,980 --> 00:16:49,680 مگر اینکه بفهمی معنای واقعی آن، 280 00:16:50,620 --> 00:16:54,450 هیچ راهی نیست که بتوانم تو را بیرون کنم در خطوط مقدم 281 00:16:58,380 --> 00:16:59,550 تقصیر من است... 282 00:16:59,820 --> 00:17:03,380 اگر من... اگر فکر کرده بودم یک استراتژی بهتر... 283 00:17:03,680 --> 00:17:04,980 هیچ‌کدام از اینها هرگز نمی‌شد... 284 00:17:06,780 --> 00:17:07,950 متوجه نشدی؟ 285 00:17:08,050 --> 00:17:09,980 این بهترین چیز است ما می توانیم همین الان انجام دهیم! 286 00:17:10,720 --> 00:17:12,680 من قبلاً هرگز Asuma را به این شکل ندیده بودم. 287 00:17:13,480 --> 00:17:15,520 این مانند ارسال در یک واحد پیشرو است برای شکستن خطوط دشمن 288 00:17:15,550 --> 00:17:18,180 گاهی اوقات باید بتوانید برای انجام چنین حرکتی 289 00:17:18,780 --> 00:17:21,920 یک حمله مستقیم مانند نقره‌ای کوهنوردی برای شما مناسب نیست. 290 00:17:23,080 --> 00:17:27,150 من یک قطعه قربانی صرف نخواهم شد. بالاخره من تو را با خودم دارم 291 00:17:29,020 --> 00:17:31,120 لعنتی! لعنتی! 292 00:17:34,850 --> 00:17:36,120 تقصیر من است... 293 00:17:36,820 --> 00:17:38,020 تقصیر من است... 294 00:17:40,180 --> 00:17:42,020 اگر چنین بی حسی نبودم. 295 00:17:42,620 --> 00:17:45,120 آسوما در چنین مشکلی قرار نمی گیرد! 296 00:17:52,980 --> 00:17:55,580 چطور است؟ درد داره؟ ها؟ 297 00:17:58,120 --> 00:17:59,880 خب چطور؟! 298 00:18:11,220 --> 00:18:12,280 بالاخره... 299 00:18:12,780 --> 00:18:15,880 بالاخره طعم آن درد را می چشم. 300 00:18:19,550 --> 00:18:22,320 درد کشتنت... 301 00:18:36,020 --> 00:18:36,980 کاپیتان! 302 00:18:37,350 --> 00:18:38,420 لعنتی! 303 00:18:39,680 --> 00:18:40,750 تمام شد. 304 00:18:44,020 --> 00:18:45,350 بس کن... 305 00:19:52,450 --> 00:19:53,120 آسوما... 306 00:20:49,720 --> 00:20:51,150 من-خیلی حس خوبیه... 307 00:20:58,520 --> 00:21:01,220 آسوما! 308 00:21:16,960 --> 00:21:18,830 چه چیزی مرا به فکر انداخت 309 00:21:16,960 --> 00:21:18,830 چه چیزی مرا به فکر انداخت 310 00:21:16,960 --> 00:21:18,830 چه چیزی مرا به فکر انداخت 311 00:21:16,960 --> 00:21:18,830 کوندو و ایتسو آئرو کان نانت 312 00:21:16,960 --> 00:21:18,830 کوندو و ایتسو آئرو کان نانت 313 00:21:16,960 --> 00:21:18,830 کوندو و ایتسو آئرو کان نانت 314 00:21:16,960 --> 00:21:18,830 کوندو و ایتسو آئرو کان نانت 315 00:21:18,920 --> 00:21:20,680 چطور می توانی این را با صورت صاف بگوییم 316 00:21:18,920 --> 00:21:20,680 چطور می توانی این را با صورت صاف بگوییم 317 00:21:18,920 --> 00:21:20,680 چطور می توانی این را با صورت صاف بگوییم 318 00:21:18,920 --> 00:21:20,680 سونا کائو شیته یوکو ایرو تته 319 00:21:18,920 --> 00:21:20,680 سونا کائو شیته یوکو ایرو تته 320 00:21:18,920 --> 00:21:20,680 سونا کائو شیته یوکو ایرو تته 321 00:21:18,920 --> 00:21:20,680 سونا کائو شیته یوکو ایرو تته 322 00:21:20,760 --> 00:21:24,420 وقتی پرسیدی ما دوباره ملاقات خواهیم کرد 323 00:21:20,760 --> 00:21:24,420 وقتی پرسیدی ما دوباره ملاقات خواهیم کرد 324 00:21:20,760 --> 00:21:24,420 وقتی پرسیدی ما دوباره ملاقات خواهیم کرد 325 00:21:20,760 --> 00:21:24,420 اوموتتا یو نانده دارو 326 00:21:20,760 --> 00:21:24,420 اوموتتا یو نانده دارو 327 00:21:20,760 --> 00:21:24,420 اوموتتا یو نانده دارو 328 00:21:20,760 --> 00:21:24,420 اوموتتا یو نانده دارو 329 00:21:24,800 --> 00:21:26,550 هر وقت باهاش زیاد حرف میزنی متوجه نمیشم 330 00:21:24,800 --> 00:21:26,550 هر وقت باهاش زیاد حرف میزنی متوجه نمیشم 331 00:21:24,800 --> 00:21:26,550 هر وقت باهاش زیاد حرف میزنی متوجه نمیشم 332 00:21:24,800 --> 00:21:26,550 هر زمان shaberisugi no k y 333 00:21:24,800 --> 00:21:26,550 هر زمان shaberisugi no k y 334 00:21:24,800 --> 00:21:26,550 هر زمان shaberisugi no k y 335 00:21:24,800 --> 00:21:26,550 هر زمان shaberisugi no k y 336 00:21:26,800 --> 00:21:28,770 یک لحظه بلوف تو را می بینم و گریه می کنم 337 00:21:26,800 --> 00:21:28,770 یک لحظه بلوف تو را می بینم و گریه می کنم 338 00:21:26,800 --> 00:21:28,770 یک لحظه بلوف تو را می بینم و گریه می کنم 339 00:21:26,800 --> 00:21:28,770 chirari miseru tsuyogari na i cry 340 00:21:26,800 --> 00:21:28,770 chirari miseru tsuyogari na i cry 341 00:21:26,800 --> 00:21:28,770 chirari miseru tsuyogari na i cry 342 00:21:26,800 --> 00:21:28,770 chirari miseru tsuyogari na i cry 343 00:21:28,930 --> 00:21:30,890 آیا اشک های من حتی روی تو اثر می کنند؟ 344 00:21:28,930 --> 00:21:30,890 آیا اشک های من حتی روی تو اثر می کنند؟ 345 00:21:28,930 --> 00:21:30,890 آیا اشک های من حتی روی تو اثر می کنند؟ 346 00:21:28,930 --> 00:21:30,890 نامیدا نو کوکا و دوره کورای 347 00:21:28,930 --> 00:21:30,890 نامیدا نو کوکا و دوره کورای 348 00:21:28,930 --> 00:21:30,890 نامیدا نو کوکا و دوره کورای 349 00:21:28,930 --> 00:21:30,890 نامیدا نو کوکا و دوره کورای 350 00:21:31,180 --> 00:21:35,180 مدام می گویم "می خواهم دوست داشته باشم" 351 00:21:31,180 --> 00:21:35,180 مدام می گویم "می خواهم دوست داشته باشم" 352 00:21:31,180 --> 00:21:35,180 مدام می گویم "می خواهم دوست داشته باشم" 353 00:21:31,180 --> 00:21:35,180 واتاشی ناری نی آیسارتای 354 00:21:31,180 --> 00:21:35,180 واتاشی ناری نی آیسارتای 355 00:21:31,180 --> 00:21:35,180 واتاشی ناری نی آیسارتای 356 00:21:31,180 --> 00:21:35,180 واتاشی ناری نی آیسارتای 357 00:21:35,270 --> 00:21:39,230 به روش خاص من، اما شما هنوز به این نکته پی نبرده اید 358 00:21:35,270 --> 00:21:39,230 به روش خاص من، اما شما هنوز به این نکته پی نبرده اید 359 00:21:35,270 --> 00:21:39,230 به روش خاص من، اما شما هنوز به این نکته پی نبرده اید 360 00:21:35,270 --> 00:21:39,230 افوررو نو نی کیمی گا مینای 361 00:21:35,270 --> 00:21:39,230 افوررو نو نی کیمی گا مینای 362 00:21:35,270 --> 00:21:39,230 افوررو نو نی کیمی گا مینای 363 00:21:35,270 --> 00:21:39,230 افوررو نو نی کیمی گا مینای 364 00:21:39,230 --> 00:21:43,150 این حس آزاردهنده ای که من احساس می کنم 365 00:21:39,230 --> 00:21:43,150 این حس آزاردهنده ای که من احساس می کنم 366 00:21:39,230 --> 00:21:43,150 این حس آزاردهنده ای که من احساس می کنم 367 00:21:39,230 --> 00:21:43,150 نیدوتو کیمی نی آینای 368 00:21:39,230 --> 00:21:43,150 نیدوتو کیمی نی آینای 369 00:21:39,230 --> 00:21:43,150 نیدوتو کیمی نی آینای 370 00:21:39,230 --> 00:21:43,150 نیدوتو کیمی نی آینای 371 00:21:43,250 --> 00:21:47,200 که دیگر هرگز تو را نخواهم دید... 372 00:21:43,250 --> 00:21:47,200 که دیگر هرگز تو را نخواهم دید... 373 00:21:43,250 --> 00:21:47,200 که دیگر هرگز تو را نخواهم دید... 374 00:21:43,250 --> 00:21:47,200 سونا کی گا سورو آندا 375 00:21:43,250 --> 00:21:47,200 سونا کی گا سورو آندا 376 00:21:43,250 --> 00:21:47,200 سونا کی گا سورو آندا 377 00:21:43,250 --> 00:21:47,200 سونا کی گا سورو آندا 378 00:21:47,200 --> 00:21:53,710 کاش میتونستم بهت بگم ولی کلمات رو پیدا نمیکنم 379 00:21:47,200 --> 00:21:53,710 کاش میتونستم بهت بگم ولی کلمات رو پیدا نمیکنم 380 00:21:47,200 --> 00:21:53,710 کاش میتونستم بهت بگم ولی کلمات رو پیدا نمیکنم 381 00:21:47,200 --> 00:21:53,710 تسوتائتای نو نی اومای کوتوبا میاتارانایی 382 00:21:47,200 --> 00:21:53,710 تسوتائتای نو نی اومای کوتوبا میاتارانایی 383 00:21:47,200 --> 00:21:53,710 تسوتائتای نو نی اومای کوتوبا میاتارانایی 384 00:21:47,200 --> 00:21:53,710 تسوتائتای نو نی اومای کوتوبا میاتارانایی 385 00:21:53,710 --> 00:21:57,790 شاید من ترجیح می دهم به دروغ شما گوش کنم 386 00:21:53,710 --> 00:21:57,790 شاید من ترجیح می دهم به دروغ شما گوش کنم 387 00:21:53,710 --> 00:21:57,790 شاید من ترجیح می دهم به دروغ شما گوش کنم 388 00:21:53,710 --> 00:21:57,790 watashi tabun uso demo ii no ni 389 00:21:53,710 --> 00:21:57,790 watashi tabun uso demo ii no ni 390 00:21:53,710 --> 00:21:57,790 watashi tabun uso demo ii no ni 391 00:21:53,710 --> 00:21:57,790 watashi tabun uso demo ii no ni 392 00:21:58,170 --> 00:22:04,550 حتی نمی توانم بگویم "ترکم نکن" 393 00:21:58,170 --> 00:22:04,550 حتی نمی توانم بگویم "ترکم نکن" 394 00:21:58,170 --> 00:22:04,550 حتی نمی توانم بگویم "ترکم نکن" 395 00:21:58,170 --> 00:22:04,550 ایکاناید مو اینای یو 396 00:21:58,170 --> 00:22:04,550 ایکاناید مو اینای یو 397 00:21:58,170 --> 00:22:04,550 ایکاناید مو اینای یو 398 00:21:58,170 --> 00:22:04,550 ایکاناید مو اینای یو 399 00:22:04,720 --> 00:22:11,390 وقتی دستم را رها کردی 400 00:22:04,720 --> 00:22:11,390 وقتی دستم را رها کردی 401 00:22:04,720 --> 00:22:11,390 وقتی دستم را رها کردی 402 00:22:04,720 --> 00:22:11,390 نیگیتتا ته گا هانارتارا 403 00:22:04,720 --> 00:22:11,390 نیگیتتا ته گا هانارتارا 404 00:22:04,720 --> 00:22:11,390 نیگیتتا ته گا هانارتارا 405 00:22:04,720 --> 00:22:11,390 نیگیتتا ته گا هانارتارا 406 00:22:11,560 --> 00:22:16,310 آیا روزی فراموش می کنی؟ 407 00:22:11,560 --> 00:22:16,310 آیا روزی فراموش می کنی؟ 408 00:22:11,560 --> 00:22:16,310 آیا روزی فراموش می کنی؟ 409 00:22:11,560 --> 00:22:16,310 kimi wa ituka wasurechau no 410 00:22:11,560 --> 00:22:16,310 kimi wa ituka wasurechau no 411 00:22:11,560 --> 00:22:16,310 kimi wa ituka wasurechau no 412 00:22:11,560 --> 00:22:16,310 kimi wa ituka wasurechau no 413 00:22:16,560 --> 00:22:19,060 در مورد من 414 00:22:16,560 --> 00:22:19,060 در مورد من 415 00:22:16,560 --> 00:22:19,060 در مورد من 416 00:22:16,560 --> 00:22:19,060 واتاشی نو کوتو 417 00:22:16,560 --> 00:22:19,060 واتاشی نو کوتو 418 00:22:16,560 --> 00:22:19,060 واتاشی نو کوتو 419 00:22:16,560 --> 00:22:19,060 واتاشی نو کوتو 420 00:22:19,140 --> 00:22:27,160 کاش میتونستم بهت بگم ولی کلمات رو پیدا نمیکنم 421 00:22:19,140 --> 00:22:27,160 کاش میتونستم بهت بگم ولی کلمات رو پیدا نمیکنم 422 00:22:19,140 --> 00:22:27,160 کاش میتونستم بهت بگم ولی کلمات رو پیدا نمیکنم 423 00:22:19,140 --> 00:22:27,160 تسوتائتای نو نی اومای کوتوبا میاتارانای واتاشی تابون 424 00:22:19,140 --> 00:22:27,160 تسوتائتای نو نی اومای کوتوبا میاتارانای واتاشی تابون 425 00:22:19,140 --> 00:22:27,160 تسوتائتای نو نی اومای کوتوبا میاتارانای واتاشی تابون 426 00:22:19,140 --> 00:22:27,160 تسوتائتای نو نی اومای کوتوبا میاتارانای واتاشی تابون 427 00:22:27,280 --> 00:22:36,250 شاید ترجیح می‌دهم به دروغ‌های تو گوش کنم، چون حتی نمی‌توانم بگویم "رهایم نکن" 428 00:22:27,280 --> 00:22:36,250 شاید ترجیح می‌دهم به دروغ‌های تو گوش کنم، چون حتی نمی‌توانم بگویم "رهایم نکن" 429 00:22:27,280 --> 00:22:36,250 uso demo ii no ni ikanaide mo ienai yo 430 00:22:27,280 --> 00:22:36,250 uso demo ii no ni ikanaide mo ienai yo 431 00:22:27,280 --> 00:22:36,250 uso demo ii no ni ikanaide mo ienai yo 432 00:22:37,340 --> 00:23:07,360 قسمت بعدی 433 00:22:39,020 --> 00:22:40,820 به خودت زحمت نکش 434 00:22:41,350 --> 00:22:42,680 این تا جایی است که من پیش می روم. 435 00:22:43,350 --> 00:22:45,180 اینقدر... می فهمم. 436 00:22:46,850 --> 00:22:49,320 چیزهایی که هوکاگه سوم است برای حفاظت از روستا انجام داد. 437 00:22:49,620 --> 00:22:52,020 احساس می کنم تازه الان آمده ام برای درک آنها 438 00:22:53,220 --> 00:22:55,480 من همیشه خیلی کند هستم 439 00:22:56,550 --> 00:23:00,480 و بنابراین، اینو، چوجی، شیکامارو... 440 00:23:00,920 --> 00:23:03,620 چند حرف آخر دارم من می خواهم به شما بگویم ... 441 00:23:04,120 --> 00:23:06,320 دفعه بعد: "کلمات آخر" 442 00:23:04,190 --> 00:23:07,360 آخرین کلمات